【连网】 “轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。”“彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。”……当浸透着艾叶香味的空气薰得路人陶醉时，端午节就来到了身边。
端午节是我国南北习俗融合最为丰富的一个传统节日。然而，在社会发展日新月异的今天，社会文化生活也随之改变，对许多人而言，端午节的种种传统习俗渐行渐远，这个节日留下的最多的形式感，也许就是吃粽子了。当传统节日来临时，我们需要做的、而且可以做的，其实还有很多。
煮药草给孩子洗澡是端午节必做事
（记者 徐誉宁 通讯员 徐帆 秦泗花）在不少年轻人眼中，端午节主要内容是吃粽子，但是在很多老年人眼里，端午节用艾草等药草煮水洗澡，才是这个节日必不可少的项目。今年61岁的朱孔霞，家住墟沟街道南巷社区，早在端午节前两天，就从菜场买了一捆药草带回家。
朱孔霞正在整理药草。
“这是我们家几十年来的规矩。”在端午节当天，朱孔霞一边整理刚从市场上买来的各种药草一边说，这是她准备用来给她的孙女洗澡用的。看着地上各种各样的药草，朱孔霞的记忆仿佛又回到了儿时的时光。
朱孔霞告诉记者，每年端午节用艾草、桃枝等药草煮水给孩子洗澡是她家传承了几十年的习惯。她记得在她很小的时候，不仅在每年端午节的时候，她妈妈会用从山上采摘来的药草煮水给孩子洗澡，而且在每年入夏后，她妈妈还会将一部分艾草晾晒干，随后将艾草拧成一股绳子，晚上就会点燃艾草进行驱蚊。在朱孔霞的印象中，那时候只要用艾草熏过屋子后，蚊子就会少很多。
“小时候，端午节当天，我母亲都要煮一大锅药草水，让家里每个人洗个艾水澡。”说起儿时的端午节，朱孔霞幸福的心情溢于言表。因为在童年的时光里，艾草是朱孔霞最常见的药草，因此几十年下来，朱孔夏对艾草有了不一样的情怀，在她结婚后，她也将妈妈的习惯带入了自己的小家庭。
“我的孩子是1985年出生的，从1986年的端午节开始，我就用药草煮水给儿子洗澡。”朱孔霞说，这个习惯一直坚持到她的儿子成年后。
如今，朱孔霞的孙女已经8岁了，每年端午节，朱孔霞依旧会购买或者采摘药草给孙女洗澡。
一家人吃粽子传承端午民俗
赵玉华和家人吃粽子。
（记者 陈兵 通讯员 刘畅 汪星辰）6月7日，家住高新区郁洲街道西凤社区的赵玉华与家人一起包粽子，共同品尝刚出锅的粽子、鸡蛋，一家人过了一个传统节日。
6月7日是端午节假期第一天，当天上午9点，赵玉华家开始包起粽子，记者看到，赵玉华清洗粽叶和糯米，亲家钱玉粉也过来帮忙，她带着孙女准备蜜枣、花生、红豆等材料。不一会儿，食材全部到位，赵玉华和亲家两人开始包粽子，她们俩是包粽子当仁不让的主角，而外孙女和外孙在一旁看着打下手，把包好的粽子放进大盆。
赵玉华的外孙女范美熹兴奋地看着外婆和奶奶包粽子，她说喜欢过端午节，因为可以吃到香喷喷的粽子。赵玉华表示端午节的习俗很多，家人喜欢吃粽子，而她也特别喜欢包粽子，希望下一代也能传承这项技能，这样也能体会到自己辛勤的劳动成果，所以每年端午节一家都会聚到一起包粽子。
包好的粽子放进了锅里，经过一个半小时的焖煮，粽叶香味从厨房飘出来，外孙女范美熹吸了吸鼻子，不由得咽了下口水说：“奶奶，好香啊！我现在就想尝尝。”随后，赵玉华将煮好的粽子摆到餐桌上，一家人吃起了粽子。赵玉华的老伴感慨地说：“每个传统节日的背后都是深厚的传统文化，屈原的故事离我们很久远，但他的爱国情怀离我们很近。热爱祖国建设家园，需要我们每代人传承中国传统文化。”
给家人系上五彩线祈福安康
（记者 武娜 通讯员 姚莉）6月7日是端午节，当天一大早，路南街道路南社区居民宋立香就忙活了起来。她将提前准备好的五彩线拿出来，郑重地搭在女儿和外孙女的床头，等着她们起床就给她们系上。上午8点多钟，外孙女起床了，宋立香笑着给外孙女系上五彩线，才18个月大的外孙女看着手上的五彩线乐得直笑。
宋立香为外孙女系上五彩线。
据了解，端午的五彩线，由红、黄、白等五种颜色的绒线组成，古代也叫五色丝线、五彩长命缕。在古代，人们相信端午节这天是一年中毒气最重的日子，所以家家户户都为孩子系上五彩线，逢凶化吉。而如今，系五彩线代表了长辈为晚辈祈求安康的美好愿望，更代表了浓浓的亲情。
宋立香老家在山东，40年前来到港城定居。小时候，她的母亲每到端午就会给他们兄弟姊妹系上这五彩线。那时候的她，还会在脚腕处也系上，系完后，她在路上走，也会觉得特别漂亮，有时候还特地露给其他小朋友看。宋立香告诉记者，今年，还没到端午节，她就在市场上买好了五彩线，回到家搓一搓，两头系好，这样五彩线就不容易散开。
她自己有了孩子以后，每年到了端午，她都会买来五彩线给孩子系上。现在女儿都有了孩子，她还是会在节前为女儿准备五彩线。“现在有很多人还会把五彩线编出各种花样，有的还在上面系上银铃铛、小金锁、玉饰，不过我还是习惯买五彩线。”她说。
“每回看母亲认真地给我系那五彩丝线，我就想，这系的不仅仅是一条丝线，还有家的亲情，传递的是浓浓的母爱。”宋立香的女儿说。
门窗插上艾草飘香过端午节
（记者 黄威 通讯员 武旭）丁数青今年64岁，在她看来，过端午节就应该充满“仪式感”，挂艾草、包粽子、煮鸭蛋、扣绒线、戴香囊等传统习俗一个也不能少。
丁数青住在海州区浦西街道，靠着大浦河，河边长着不少艾草。端午节前一天，丁数青早早地来到了大浦河边，挑选粗壮的艾草采了几棵。“艾草的味道很好闻，闻到这个味道我就想起小时候过端午节的情形。”丁数青说，小时候每到端午节，她的母亲总要在家中的门窗上挂上艾草。现在，丁数青和老伴跟女儿一家三口一起居住，外孙女正在上小学，这么多年她一直也沿用母亲的做法，挂艾草和菖蒲。“外孙女好奇地问我，为什么要在门窗上挂艾草和菖蒲，我就给她讲了讲这一风俗的由来。这是中华民族的传统风俗，不管过了多少年都不能丢，我也希望儿孙们能够继承下去。”丁数青说。
丁数青回忆小时候过端午节时的情形。
在连云港，挂艾草也是端午节的传统民俗之一，不管是城市还是农村，在这个季节里，艾草都是很容易寻获的植物。家家户户门插艾草，传来艾草的香味，成为端午节的一大景观。民谚说：“清明插柳，端午插艾”。在端午节，人们把插艾和菖蒲作为重要内容之一。
相传在端午节前后，气温升高，各种蚊虫和毒虫活动频繁叮咬人，因此正是疟疾大发的时候。古代医疗水平有限，很多百姓对疟疾束手无策，也没有钱治疗。艾乃医家之草，艾草是芳草类植物中药材，有通经活络、祛除阴寒的作用。由于门前悬挂艾草会减少疟疾的发生，大家觉得艾草也可以辟邪驱瘴，所以端午节采摘艾草插在门前，已经成了民间必不可少的一种风俗。随着医学的进步，现代人们在端午节插艾草已不是为了防病，而是演化成了一种传统习俗和远离疾病的美好心愿。
