（记者 张文华 通讯员 殷开军 孙荪） 近日，省级非遗剪纸项目连云港市级代表性传承人、灌南县剪纸艺术家孙洪香携其原创《西游记》主题剪纸作品亮相海峡两岸民间文学与民俗文化论坛。作品以精湛技艺与创新叙事引发两岸文化界瞩目。

      活动现场，孙洪香展出的《西游记》系列剪纸作品，以“三打白骨精”“大闹天宫”等经典桥段为蓝本，通过细腻的镂空技法与恢弘的构图，将文学叙事转化为视觉艺术。作品既保留了剪纸“以刀代笔、阴阳相生”的传统精髓，又融入现代审美元素，赋予《西游记》人物动态张力与情感表达。她以《浅谈对〈西游记〉剪纸创作的几点思考》为题，阐释了“非遗活态传承”理念：“剪纸不仅是技艺，更是文化的载体。用传统语言讲好经典故事，才能让非遗真正‘活’在当下。”

  作为连云港市级非遗代表性传承人，孙洪香深耕地域文化，以《西游记》发源地为灵感源泉，打造“西游文化”剪纸品牌。其作品《雄风》《中国梦》等曾获国家级奖项，并被英、法、加等多国友人收藏。此次亮相的剪纸作品中，孙悟空腾云驾雾、师徒四人西行取经等画面，引发两岸学者强烈共鸣。她说：“两岸文化同根同源，《西游记》承载着中华民族的精神基因。用剪纸艺术架起对话桥梁，是民间文艺工作者的责任。”

       近年来，孙洪香以“中国文化交流使者”身份赴捷克等国开展艺术巡展，推动剪纸艺术国际化。她提出“吉祥文化赋能”“跨媒介叙事”等创新路径，将剪纸从静态装饰拓展为动态文化符号。“守住传统之魂，才能大胆创新之形。”她说，未来将继续挖掘《西游记》等IP的文化价值，以剪纸为媒介促进两岸民心相通，助力中华文化走向世界。

​